|
Table of Contents
|
欢迎来到失传媒体中文维基词条编写指南。本指南旨在规范本维基中的页面创建、编写、后续工作等,有欲进行词条创建和编写的网站成员应仔细阅读以下内容。
1 页面创建
1.1 创建之前
在创建新页面前,成员需要确认以下事实:
- 待创建的词条主体符合“失传媒体”Lost Media的基本定义;
- 待创建的词条没有下文不予收录的词条中所述的情况;
- 经过检索后确认该词条没有被创建过。
全部确认完毕后,点击本维基主页的 建立新的页面? 按钮,即可开始创建新页面。
1.2 初期起草 / 页面分类
在本维基中,词条有数种页面分类,在创建页面时能够直接使用的页面分类仅有默认分类。
- 创建词条后,请手动添加起草中标签,以表示其还处于不完善的起草状态。
- 你合计最多只能同时持有3个起草中标签页面,若你想继续创建更多,请先完善之前的词条。
关于本维基页面分类更加详细的解释和规则,见下文转移分类章节。
1.3 页面URL
页面URL是站内页面的唯一标识符,页面网址的最后一段文本即为页面URL。例如,本指导的页面URL为 article-guide 。
- 页面URL只能由阿拉伯数字、英文字母和连接符“-”构成。
在本维基中,页面URL主要在所有页面中被用作按字母顺序排序词条,因此URL的填写有以下原则:
- 基本原则:URL首字母与页面标题首字母保持一致;
- 中文媒体 / 有汉字名称的日语媒体,必须使用汉字拼音;
- 英文媒体 / 拉丁字母名称的媒体,若有中文译名,使用拼音;若无中文译名,使用拉丁字母原文;
- 对大部分中国用户来说不具备可读性的名称的媒体(如日文假名、高棉语),参考可能有的中文或英语译名;
- 若确实没有准确的中文或英语译名,可以使用原本语言的读音。
特别的,若该媒体有广泛认可的代称 / 简写(例如“EKT”“GFAP”),可优先使用该代称/简写的原文或拼音,即使与标题首字母不同。
1.4 页面标题
页面标题的基本格式如下:
媒体原文名称 + (媒体中文译名)+ (媒体简介 ;年份信息)
- 格式中的括号和分号必须使用全角(事实上若无特殊情况,无论是标题还是正文,都应该使用符合中文编写规范的全角标点符号);
- 标题全文在符合格式的前提下,应尽可能避免语义重复;
- 媒体名称不需要书名号,如果为代称或者代号的,需要使用引号;
- 部分情况下为了准确表达依然需要书名号,可灵活变通;
- 在不会引起误会的情况下,建议媒体名称仅强调主体,将丢失的具体版本、丢失的具体集数等信息放于括号简介内;
- 确切的年份信息必须有“年”字,不能只有数字,也不需要具体到月份和日期;
- 年份信息可以使用“xxxx年之前”“xxxx年代”等表述,若不知道则写“年代未知”。
关于其中的译名部分:
- 中文媒体以及不需要翻译的日语汉字等,只写媒体原文名称;
- 应尽可能选用中国大陆官方译名或广泛认可的译名;
- 在保证准确无歧义的情况下可以自行翻译,否则建议不写译名;
- 错误的 / 过于离谱的 / 有歧义的 / 胡乱翻译的译名会被移除。
2 词条编写
2.1 行文规范
- 必须使用简体汉字(原文引用除外);
- 语句必须符合书面语规范,必须正确使用中文语法、标点符号;
- 用语必须客观中立,不能使用“我”“笔者”等第一人称代词,观点应使用转述;
- 段落之间需要空行,不需要首行缩进;
- 单一段落不宜过长,应作适当的拆分。
2.2 词条结构
新建立的页面会自带一个页面模版,成员可以参考页面模版进行编写。
- 本维基预设了Lost Media 页面模板和Lost Waves 页面模板两种。
一个完整的词条通常包含这些部分:正文、附加内容和脚注,其中正文和引注类脚注是不能缺少的部分,附加内容则为可选项。
- 附加内容包括相关图片、相关链接、相关视频等。
2.2.1 正文
正文包括对媒体的详细描述、搜索的过程、当前状态等。
- 正文的首段为该媒体的总体简述,没有大标题;
- 词条入选推荐后,将使用这一段落作为展示卡片的描述;
- 除首段以外的部分,编者可以自行设置大小标题和段落顺序,不必完全参照模版;
- 对于搜索历史中的事件节点,应尽可能清晰地写出日期、相关用户名等详细信息;
- 寻回履历章节应当置于正文的末尾,可以展示媒体、线索的个人持有情况等,详细规范见寻回履历模块。
2.2.2 脚注
脚注需要用语法生成,可以写入注解、链接地址、拓展信息等内容。
- 在正文中插入的脚注会自动按顺序排列在页面底部;
- 脚注最重要的用途是标注来源,详见下文引注方法章节。
2.2.3 相关链接
相关链接可以展示与词条内容关联的外部页面、信息整合类文章(包括维基词条)、完整文档等。
- 该章节必须使用模板给出的格式排列和命名链接。
2.2.4 相关图片
相关图片可以展示与词条内容关联的各类图片,例如照片、海报、聊天记录、书页扫图等。
- 非常推荐在该章节使用画廊语法。
2.2.5 相关视频
相关视频可以插入与词条内容关联的来自哔哩哔哩的视频。
- 当前仅支持插入哔哩哔哩视频;
- 词条编辑人员在挑选视频时,需要遵守宁缺毋滥的原则。请充分发挥对视频内容质量的判断力,挑选能够补充大量正确信息,简明扼要,不掺杂无关内容的视频。
- 切记:相关视频不是指所有相关视频,尤其是不要选择那些直接对着浏览器介绍当前词条内容的视频。
2.3 特殊元素
页面内的特殊元素需要用语法生成,学习语法请参阅基础语法。
- 本维基不建议全文仅包含普通文本而无维基语法的页面。
2.3.1 图片和音频
正文段落内可以插入图片或音频。
- 图片和音频插入既可以用站内附件,也可以用外链。站内附件的使用参考下文的附件小节;
- 为了保证词条内图片长期有效,本维基当前仅接受来自 Lost Media Wiki 或 Lost Waves Wiki 的图片外链,其他来源的图片必须上传为附件;
- 建议至少有1张图片作为页面题图;
- 所有图片都应当附带描述;
- 如有不适宜内容 / 影响排版的内容,可以将图片折叠处理。
2.3.2 引用框
歌词和访谈、帖文的原文等,应使用DIV框容纳。
- 不同性质的引用内容应使用不同的DIV框,详细规则见语法指导;
- 引用原文应尽可能保持原样,繁体字可以不转换,语病、错别字等问题可以保留;
- 对引用内容的翻译也可以写于引用框中。
2.3.3 列表和表格
列举少量并列信息时可以使用列表,大量并列信息应使用表格。
- 在相关链接部分也需要用到列表语法,请不要仅用纯文本添加链接;
- 列举大量单一短文本时,可以创建按首字母分类的分页,以方便展示和查找。
2.3.4 链接
正文中可以插入链接,来让某个词句引到对应网站。
- 词条内除脚注部分,原则上不能出现纯文本链接,必须用语法命名(原文引用等特殊情况除外);
- 可以创建引到本站站内页面的链接,特别是提及其他已有页面的媒体时;
- 词条内提及某个媒体时,必要时可以视情况为其引用观看途径,尤其是列出一系列媒体的获取状态的表格中;
- 不能直接在正文中写入任何资源分享链接,含有媒体的网页只能作为引用存在。
3 内容和收录性
本维基作为“失传媒体”的维基,收录的词条内容理应针对“失传媒体”的要素做倾向和取舍,通俗地说,我们希望站点的词条在符合规定的基础上,更多地呈现独属于“失传媒体”的气质。本章节即陈述词条内容上的规定和建议。
3.1 最低要求
满足最低内容要求的词条不一定会被收录,但不满足的一定不会被收录。以下是本维基收录词条在内容方面的最低要求:
- 清晰描述该媒体的内容。应做到让读者不会对媒体本身的性质、来源、内容等产生疑问,其中未知或不明了的部分也应明确指出。
- 清晰描述该媒体的获取现状。一般的媒体应指出哪部分已找到、哪部分为丢失、能否获取、能通过什么途径获取等等,存在性待定、不存在的媒体也应清晰指出其特殊状态。
3.2 不予收录的词条
根本原则上不予收录,持续产出这种词条可能导致你被惩罚:
- 通篇无有效来源的;
- 胡编乱造、杜撰的;
- 抄袭、照搬(包括整篇直接翻译)外站词条、文章的;
- 侵犯著作权、泄露个人隐私、含有人身攻击等的;
- 内容不客观中立、有明显立场倾向的。
以下是附加的情形,站务对其保留灵活判定的空间:
- 词条文本使用AI生成的(AI翻译除外);
- 警告标签噱头远大于实际内容的;
- 主体为阅片无数型 / 我记得型媒体,且内容完全依赖个人回忆、个人研究的;
- 在中文网内能够以正常的价格直接买到实体版本的;
- 搜索开始后1周内就发现或确认来源的;
- 主体早于20世纪被创作并失传,且在21世纪前就被发现的。
3.3 鼓励的内容和词条
本维基建议,词条在满足最低内容要求的前提下,尽可能将主要篇幅用于媒体本身的丢失、寻找、发现的历史。对于其传播方面以外的信息,不建议占据过多篇幅。
在此基础上,我们鼓励以下这些词条:
- 详细描述搜寻历史等“失传媒体”独有要素的;
- 内容精简易于理解,没有赘余内容的;
- 行文清晰简洁,高效且充分传达信息的;
- 段落编排有逻辑,结构完整的;
- 脚注链接全部用语法命名描述,清晰整洁的。
3.4 不鼓励的词条
本维基不禁止但不鼓励这样的词条:
- 内容缺少“失传媒体”独有要素的;
- 堆砌大量信息,缺少取舍的;
- 行文复杂花哨,令人难以理解的;
- 媒体的搜寻历史质量低的。
4 来源引用
维基词条本质上是资料集合,因此其中的信息必须要有相应的来源支撑。
4.1 概述
来源引用是指对词条内某个信息的来源进行标注。
- 信息的来源可以是纸质出版物、音视频、网页文章等。词条描述的失传媒体本身也可以是一种信息来源;
- 本维基当前不对来源的可靠性做硬性要求,但编者需要自行甄别,尤其是其他维基站点的词条,对其中的信息不应该不做判断直接照搬;
- 词条必须有充足的脚注引用,来源过于单一、匮乏甚至无来源的词条会被归档或要求整改;
- 本维基不要求词条的每条信息都单独标注来源,但编者应尽量保证所有信息都可供查证。
需要注意的是,正文内使用引用框直接展示的歌词、访谈、帖文等不属于来源引用,它们依然需要标注信息来源。
4.2 引注方法
在本维基,来源应当使用脚注来引注。在写有某条信息的语句末尾插入一个脚注,写上其来源出处的链接,就完成了一次有效的引注。
- 同一句尾可以插入多个来源脚注。
- 由于 Wikidot 不支持一对多的脚注,出现同一来源在正文中多次引用的情况时:
- 若正文中的位置接近,只需要在最后一句的结尾插入脚注;
- 若位置相隔较远,请使用本维基的假脚注语法;
- 脚注内除了一般的网页链接,也可以写入图片链接、视频链接(尤其是哔哩哔哩以外的)等;
- 脚注内的链接不硬性要求必须命名。
4.2.1 相关链接、图片、视频
当前这些章节已不再视为有效的引注方式,尤其是相关链接,其不能代替脚注引用的作用。
- 例外:允许在引用图片链接不便的情况下,将图片放在正文或相关图片处代替。
4.3 来源请求
词条创建者或编者对正文内的某个信息产生疑问,且该信息没有标注来源时,可以为其添加一个来源请求上标,以请求其他编者对该信息进行查证和补充来源。
- 正文内某条信息原本的来源链接失效时,可以在后面添加一个失效链接上标以请求补档,原脚注视情况可以保留;
- 该上标可以长期留在页面内,以表示这条信息受到怀疑,但不允许借此让词条内充满无来源信息;
- 来源缺失 标签有类似的请求来源的功能,但其用法完全不同,请参阅标签指导-来源缺失。
5 发布和后续工作
在编辑页面中,第一次点击 保存 按钮后,词条即被发布。发布后的页面仍然可以自由修改,且有部分页面属性和内容在词条发布后才能进行修改。
5.1 转移分类
在最底部的按钮中依次点击 +选项 - 重新命名 ,输入框中以冒号结尾的前缀即为该页面所处的分类(默认分类没有前缀)。修改这个前缀并保存,页面的分类就转移了。
以下操作可由页面创建者进行:
- 对于不完善 / 未起草完成的页面,若要放弃完善页面,可以将前缀修改为“deleted:”来归档该页面;
- 创建者仅可在上述情形下进行归档操作,不能以那之外的原因归档自己创建的词条,也不允许随意清空词条内容。
以下操作只能由版主 / 管理员进行:
- 质量过于低劣 / 不符合失传媒体定义 / 逾期未改善 等的页面会被归档至deleted:分类;
- 政治性错误标签页面会被转移至zzxcw:分类,同时在原处留下用于重定向的掩隐页面。
5.2 标签
一个完整的页面至少需要两个标签,分别指定该媒体的媒体类型和丢失状态。在此基础上可以添加警告、地区、特性标签等。本维基的可用标签及其具体规范请参阅标签指导。
标签需要在词条发布后才能添加,在底部的标签添加及常用工具折叠块中的 标签添加 处 点击需要添加的标签。
- 删除标签需要点击底部的 标签 按钮,将输入框中的已有标签移除即可;
- zzxcw:分类页面的标签应添加在掩隐页而不是内页。
5.3 附件
本维基仅支持存放图片和音频类型的附件。
附件同样只在词条发布后才能上传。点击底部的 附件 按钮,即可进行附件上传操作。
- 上传时建议将文件名修改成干净简明的形式,尤其是乱码名称的文件,不建议直接上传;
- 附件应当在正文中用组件直接插入。可以在发布前提前写好插入附件的语法;
- 页面转移时,URL会发生变化,在页面内插入的附件可能会因此失效,需要及时检查修改。
注意:本维基不是存放资源的地方。站点存储空间有限,非图片 / 音频类型的、用法不合规的、与词条编写无关的文件都将被站务删除,反复上传这种文件的行为也可能导致你被处罚。

