Bora Tomar Uma - 版本历史

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-08T16:03:09Z

Created by script

←上一版本		2026年5月9日 (六) 00:03的版本
第86行：		第86行：
	{{用户归属\|Wikidot用户名=Migao_cat}}		{{用户归属\|Wikidot用户名=Migao_cat}}
	[[分类:巴西]]		[[分类:巴西]]
			[[分类:自动转义语法未校对]]

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-08T15:34:50Z

Created by script

←上一版本		2026年5月8日 (五) 23:34的版本
第1行：		第1行：
			{{表单模板
			\|状态=来源不明
			\|类型=音频
			}}

	{{音频		{{音频
	\|音频=https://static.wikia.nocookie.net/lostwaves-finest/images/f/fd/Bora_Tomar_Uma.mp3		\|音频=https://static.wikia.nocookie.net/lostwaves-finest/images/f/fd/Bora_Tomar_Uma.mp3
	}}		}}
	{{图片框		{{图片框
	\|图片=0.png		\|图片=Bora Tomar Uma-0.png
	\|描述=《冰川时代》电影中的希德随着这首歌曲跳舞的视频截图		\|描述=《冰川时代》电影中的希德随着这首歌曲跳舞的视频截图
	}}		}}
第25行：		第30行：
	= 搜索历史 =		= 搜索历史 =
	{{图片框		{{图片框
	\|图片=擷取.PNG		\|图片=Bora Tomar Uma-擷取.PNG
	\|描述=演唱《''Baby can I hold you''》歌曲的弹钢琴男子		\|描述=演唱《''Baby can I hold you''》歌曲的弹钢琴男子
	}}		}}
第73行：		第78行：
	\|标题=【Lost Media】Bora Tomar Uma		\|标题=【Lost Media】Bora Tomar Uma
	}}		}}
			= 脚注 =

	~~=脚注=~~		<references />
	<references \/>


第81行：		第86行：
	{{用户归属\|Wikidot用户名=Migao_cat}}		{{用户归属\|Wikidot用户名=Migao_cat}}
	[[分类:巴西]]		[[分类:巴西]]
	~~[[分类:来源不明]]~~
	~~[[分类:音频]]~~
	~~[[分类:自动转义语法未校对]]~~

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-07T04:49:52Z

Created by script

←上一版本		2026年5月7日 (四) 12:49的版本
第73行：		第73行：
	\|标题=【Lost Media】Bora Tomar Uma		\|标题=【Lost Media】Bora Tomar Uma
	}}		}}

			=脚注=
			<references \/>

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-06T16:07:24Z

Created by script

←上一版本		2026年5月7日 (四) 00:07的版本
第79行：		第79行：
	[[分类:来源不明]]		[[分类:来源不明]]
	[[分类:音频]]		[[分类:音频]]
			[[分类:自动转义语法未校对]]

失传媒体中文维基bot：Created by script

2026-05-06T15:41:58Z

Created by script

新页面

{{音频
|音频=https://static.wikia.nocookie.net/lostwaves-finest/images/f/fd/Bora_Tomar_Uma.mp3
}}
{{图片框
|图片=0.png
|描述=《冰川时代》电影中的希德随着这首歌曲跳舞的视频截图
}}

'''Bora Tomar Uma（英文：Let's take a drink，中文：喝一杯吧）'''是一首歌手不明的Arrochadeira歌曲。

= 描述 =

包含这首歌曲的视频最早来源于WhatsApp上，后来经由用户 [https://www.youtube.com/@roberlancokim Ver.Roberlan Cokim] 转发到YouTube上。截至目前，人们只找到该歌曲的21秒片段。

这首歌曲中，每当男歌手说'''“Bora tomar uma”'''<ref> 喝一杯吧[如啤酒] </ref>时，女歌手就会不断说'''“Vai não！”'''<ref> 他不会！ </ref>。在此之前，这位名叫 Leodina 的女士因为她的那句'''“Vai não！”'''早已在巴西成为一个网路模因。不过，尚不清楚原版歌曲中是否有她的声音样本，或者是被后期加上去的。

用户 PNWM-Trabial 将该歌曲悬赏53[https://baike.baidu.com/item/%E9%BB%91%E5%A5%A5/1009382?fr=ge_ala 黑奥]，以给寻找到该歌曲背后创作者的用户。

= 历史 =

目前已知这首歌曲在互联网上的首次出现是用户 '''Ver.Roberlan Cokim''' 于2018年2月3日发布在YouTube上的一部视频，视频内容是一名男子正在弹钢琴，而背景中播放着这首歌曲的21秒片段。

2022年底左右，这首歌曲在巴西成为一个流行的网路模因。其间有某个用户随意发布了一部低质量视频，而视频内容是'''《[https://baike.baidu.com/item/%E5%86%B0%E5%B7%9D%E6%97%B6%E4%BB%A3/13016823?fromModule 冰川时代]》'''电影中的希德随着这首歌曲的片段跳舞。

= 搜索历史 =
{{图片框
|图片=擷取.PNG
|描述=演唱《''Baby can I hold you''》歌曲的弹钢琴男子
}}

有某个用户询问 Ver.Roberlan Cokim 这首歌曲的出处。而 Ver.Roberlan Cokim 表示包含该歌曲的视频是自己从WhatsApp上随机获得的。

随后，人们的搜索方向转向了该视频中弹钢琴的男子，因为有些用户认为该男子是这首歌曲的创作者。但后来这一观点被推翻，因为由该男子本人发布的原始视频中，该男子所演唱的歌曲是'''《''Baby can I hold you''》'''。

2024年12月5日，Reddit用户 Diligent-Patient-915 在r/LostwaveBrazil子版块中发帖称他发现这首歌曲很可能由一位酒吧老板 '''Maycon Rodrigues''' 所唱。而据 Maycon 所称，在YouTube上病毒式传播的21秒片段不属于他，并说他很快就会上传该歌曲的完整版。

= 推测歌词 =
<tabber>
巴西葡萄牙语歌词 =
<div class="歌词" >

Bora tomar uma (Vai não!)
Bora tomar uma (Ele não vai não!) (x2)
Bora, bora, bora tomar uma! (Vai não!)
(Ele não vai não!)

</div>
|-|
英语翻译歌词 =

<div class="歌词" >

Let's take a drink (He won't!)
Let's take a drink (He will not!) (x2)
Let's take, take, take a drink! (He won't!)
(He will not!)

</div>
|-|
</tabber>

= 相关链接 =

* [https://lostwaves-finest.fandom.com/wiki/Bora_Tomar_Uma Lostwave's Finest Wiki 相关条目]
* [https://www.youtube.com/watch?v=gIunoq4UUQk 该歌曲在网上已知最早的上传]
* [https://www.youtube.com/watch?v=BQfNTA1q2co 希德随着这首歌曲跳舞的Youtube视频]
* [https://www.youtube.com/watch?v=BU2zTNaWlRw&ab_channel=q 由Youtube用户 q 上传]

= 相关视频 =

{{视频
|BV=BV1as421M7kT
|标题=【Lost Media】Bora Tomar Uma
}}

{{用户归属|Wikidot用户名=Migao_cat}}
[[分类:巴西]]
[[分类:来源不明]]
[[分类:音频]]

Bora Tomar Uma - 版本历史

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：​Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script

失传媒体中文维基bot：Created by script