Turn-On
更多語言
更多操作
狀態:發現 | 類型:劇集
Turn-On,是美國ABC電視台在1969年2月5日播出的電視劇,也是美國唯一一部在首播期間就被停播的電視劇。
內容
本劇由埃德·弗里德利和喬治·施拉特爾創作,兩人構想了一檔前所未有的喜劇小品,這檔節沒有主持人,沒有固定的布景,沒有笑聲效果,只有在純白或純黑的背景上快速切換的一系列鏡頭,多媒體片段不斷從不同角度隨機出現,常常導致多個片段同時在屏幕播放。節目中「演員」都是一些相對不知名的人,包括特蕾莎·格雷夫斯、漢密爾頓·坎普、梅爾·斯圖爾特、查克·麥卡恩,以及(在困惑不已的高管要求下)每周的客串主持人,首播時的客串主持人是喜劇演員蒂姆·康威。劇中唯一有名字的固定角色是E. 埃迪·愛德華茲——一個有戀足癖的鞋店售貨員。[1]
首播集由許多片段組成,這些片段非常簡短,大多不到30秒,內容涉及性、種族、政治、宗教,成人化程度遠超當時美國電視上的節目,且節奏快到令人眼花繚亂。不出所料,首播集被美國三大電視網中的哥倫比亞廣播公司和全國廣播公司拒絕了。哥倫比亞廣播公司的一位高管坦言:「這部劇剪輯節奏太快,以至於我們的一些員工看的時候都感到身體不適。」然而,美國廣播公司卻急於抓住熱門喜劇新潮流,批准了這部劇,預計播出16周,贊助商為製藥公司百時美施貴寶。[2]
據《Vulture》雜誌對該節目的歷史記載,本劇僅有兩集完全製作完成,[3]第二集由演員羅伯特·庫普和他的前妻弗朗斯·紐恩主持。安德魯·桑多瓦爾在《門基樂隊:60年代電視流行樂壇奇觀的逐日故事》一書中聲稱,樂隊曾出現在另一集未播出的劇集中。《烏木》雜誌報道說,總共有六集「錄製完成」。[4]
首播與停播
美國廣播公司將本劇安排在1969年2月5日晚上8點30分黃金時段,為熱門肥皂劇《佩頓·帕斯》的季中替代劇。劇集播出後遭到觀眾的極度不滿。克利夫蘭的WEWS電視台發言人稱,電視台的電話總機因抗議電話而「響個不停」。總經理唐納德·佩里斯還在第一個廣告時段直接將節目停播了。當屏幕變黑時,佩里斯給美國廣播公司總裁埃爾頓·魯爾發了一封電報:「如果你們那些調皮的小男孩非得在牆上亂塗亂畫,那請別用我們的牆。就WEWS而言,「開啟」模式已關閉。」[5]位於阿克倫的WAKR電視台並未停播該節目,也未報告收到任何投訴,但其總經理對節目評價為「品味可疑」。阿肯色州小石城的KATV電視台完整播出了該節目,但稱憤怒的觀眾「打爆」了電話總機。
位於更西邊的幾個電視台知曉相關信息後,宣布不會播放本劇。達拉斯的WFAA電視台選擇將播出時間改到周日晚上10點30分,但結果也不理想。總經理邁克·夏皮羅後來表示,「公眾對改期播出表示非常憤怒:『你們怎麼敢?』所有人都在叫嚷,然後他們在周日晚上看了節目,給我寫信說:『這簡直是垃圾,如果你們有品位,根本就不會播。』」[6]
美國廣播公司在2月7日宣布劇集暫停播出。2月10日,本劇徹底停播。
後續
當時的《洛杉磯自由報》評論員哈蘭·埃里森聲稱本劇「只是有點彆扭。」《電視指南》則指出本劇對性愛的過度強調,還提到了劇中缺乏真實的人性元素:「(那裏)根本沒有任何與觀眾的共鳴——台上只是一群陌生人,對你的信仰進行無休止的詆毀。」[#footnote-2 2]
施拉特將責任歸咎於那些「鄉巴佬」中西部附屬電視台對本劇的反應[#footnote-1 1]。不過本劇的創作者們接受了失敗,不再有任何異議,很快又轉而專注於《Laugh-In》,這部作品以更通俗易懂的方式呈現了同樣的理念,最終播出了五季。ABC給施拉特爾開出條件:如果他同意那兩集完成的作品永遠不再進入美國家庭的客廳,他就能拿到16集訂單的全額報酬。施拉特爾接受了並表示滿意,於是本劇便成為了傳說。
尋找
本劇在很長時間幾乎被遺忘。直到80年代,美國廣播公司新聞頻道播出了一則報道,內容包含了本劇的片段,證實至少完成了第二集。
有一段技術性很強的官方片段廣為流傳,一段用ANIMAC視頻合成器製作的舞蹈動畫,動畫模仿《Laugh-In》中的舞蹈過渡段落,這段動畫是電視史上首次嘗試使用計算機圖形和動作捕捉技術。這段視頻的日期是1969年3月,而本劇的首播集是在2月5日,這表明這些舞蹈動畫原本是為從未製作的劇集準備的。這段視頻是在Dave Sieg(一位工程史學家)在線銷售的Scanimate DVD-1中找到。2021年4月18日,YouTube頻道「CGI 歷史終極版」在「開竅!舞者(1969年)——首個舞蹈動作捕捉」中上傳了這段視頻。
2021年3月1日,用戶「bluefrogTV」上傳了第一集的一個片段。2023年6月17日,YouTube用戶「Philroc」上傳兩集的完整內容。
2023年7月,Lost Media Wiki用戶Forlornjackalope發現,一個名叫OldShowBiz的人在過去 10年一直在他的Tumblr博客上上傳各種各樣的《Turn On》媒體資料,其中包括新聞剪報和第二季試播集的草稿劇本頁面。
2023年10月9日,經典喜劇頻道《小丑珠寶》重新上傳了兩集完整內容,並標註為「喬治·施拉特官方發布」。2024年2月4日,該頻道又上傳了一集未播出的劇集,標註為「The Lost Episode」。
相關視頻
相關連結
腳註
- ↑ Stay Doomed - Episode 36 Turn-On
- ↑ The Show That Died After One Night: The Inglorious History of 'Turn-On,' a $1,000,000 TV Disaster. TV Guide, May 17–23 1969
- ↑ Vulture - The 』60s Sketch-Comedy Show That Crashed and Burned Into TV Infamy.
- ↑ TV's Black Skyrocket - Ebony Magazine
- ↑ "Too Vulgar? Stations Turn Off Turn-On" Eugene, Oregon Register-Guard, Feb 8th 1969
- ↑ Interview with WFAA-TV general manager Mike Shapiro

