아리랑（阿里郎）
更多語言
更多操作
아리랑（阿里郎）是一部於1926年上映的朝鮮電影，被認為是朝鮮電影史上的不朽傑作，影響了日據時期的朝鮮人民。該電影由羅雲奎創作、導演、主演。「阿里郎」這一標題取自同名的朝鮮傳統民歌。該電影被認為丟失於韓戰。
演職員表
| 職員表 | |||
電影情節
崔英鎮的父親原本是個中農，但為了能讓崔英鎮讀書而賣掉田地成為佃農。崔英鎮原本就讀於一家私立專科學校，後因參加反日的三一運動遭日本警察嚴刑拷打至精神失常，中途退學返鄉。暑假期間，正在上大學的摯友尹賢求來探望他，見他精神失常而非常震驚。四年前，兩人曾打算一起出國留學。面對兩人迥異的命運，崔英鎮的父親失聲痛哭。
崔英鎮的妹妹崔英嬉替崔英鎮款待了尹賢求。兩人之間產生了感情。不久，身為日本協作者的地主吳基鎬前來逼債，並逼迫崔英鎮的父親答應自己與崔英嬉的婚事，但遭拒絕。一天，吳基鎬闖入崔英嬉屋中，欲強姦她。崔英嬉大聲呼叫，尹賢求聞聲趕來。但倆人不是吳基鎬的對手。
原本在一旁微笑看着這一切的崔英鎮突然陷入幻境，他發現自己正在穿越沙漠。一個長得像他的旅行者向一位阿拉伯商人乞求水，但商人踢開了他。另一對長得像尹賢求與崔英嬉的男女再次向商人要水，商人將水灑在地上，並告訴女人如果她來找他，就會獲得水喝。男子撲向商人，但被商人用刀殺死。
隨後場景變化，崔英鎮回到現實。當吳基鎬拿起斧頭向尹賢求砍去，崔英鎮不知不覺舉起鐮刀，刺進吳基鎬的胸膛。成了殺人犯的崔英鎮在崔英嬉、尹賢求和聞訊趕來的村民的注視下，唱着朝鮮傳統民歌《阿里郎》，被日本警察押送到山的另一頭。
最後出現
《阿里郎》放映兩年多的時間裏，吸引了15萬觀眾觀看。它也曾於1927年在日本上映。朝鮮解放後，該片在首爾重映，直到韓戰爆發。它最後一次放映發生在1952年9月的大邱。[2]與其他同時代的朝鮮電影一樣，《阿里郎》被認為在韓戰期間丟失。
尋找過程
因為《阿里郎》是一部票房大片，有很多記錄其情節內容的資料。主演申一仙也在戰爭中倖存，一直活到1990年，她也留下很多關於《阿里郎》的幕後故事。然而，由於視頻資料的缺失，人們只能通過這些文字記錄以及殘存的部分劇照去想像電影畫面。
許多電影人不僅在韓國內部尋找影片的參存資料，他們還前往中國、俄羅斯等地的檔案館尋找影片下落，但都以失敗告終。
疑似重現
80年代初，NHK一位製作人製作紀錄片《阿里郎山》時發現1926年版《阿里郎》可能存在於日本。一名名叫安部善重的大阪收藏家[3]提到自己有一部不想公開的《阿里郎》電影。1993年，《每日新聞》發布了一篇關於安部善重的採訪文章引起各方關注，文章中安部透露自己收藏了包括《阿里郎》在內的50多部日據時期朝鮮電影。
安部善重表示《阿里郎》是他父親帶回來的，自己在1935年和1946年看過這部電影。父親安部鼎禁止自己再看這部片子，因為它是「危險的左翼電影」。
南北競爭
朝鮮是最早尋找《阿里郎》的國家。70年代，朝鮮派朝總聯電影製片廠廠長呂雲閣[4]會見安部，他帶來了朝鮮郵票、開城人參以及價值1000萬日元的索尼產品，要求安部歸還影片，但遭拒絕。
也有多位韓國官方或民間人士[5]找到安部，希望他能將該片移交。談判中，安部提出了苛刻且自相矛盾的要求。此後，安部只公布了一張包括《阿里郎》的東方電影電影收藏清單。
安部的敵意
1995年，安部善重在拒絕阿里郎保護協會會長金連甲時質問道：
「日本雖然戰敗，卻不敵視美國。為什麼韓國對日本這麼有敵意呢？」
「羅雲奎對你們韓國人來說可能是英雄，但對我們日本人而言他只是一個反日分子。」
一部分在日韓國青年對安部的傲慢態度憤懣不平，他們揚言要殺死安部。
一家韓國廣播公司在拜訪安部時私自翻看了他的收藏，也惹怒了他。
1998年，安部善重在接受《時事雜誌》電話採訪時表現出對《阿里郎》更深的敵意：
「即使找到了《阿里郎》，也不會還給韓國。因為它是『日本殖民時代掠奪的戰利品』。」
「如果找到《阿里郎》，我會立刻燒掉它。」
安部死後的搜尋情況
2005年2月，安部善重去世，享年81歲。他沒有子嗣，他收藏的50000餘部影片歸屬日本政府。目前沒有證據指出這當中包含1926年版《阿里郎》。時任韓國電影資料館館長李孝仁表示，安部去世後，他曾去日本國立電影中心調查，但沒有找到《阿里郎》。[6]
金連甲則懷疑安部善重通過遺囑繼承的方式將《阿里郎》隱藏在不為人知的地方：
「如果《阿里郎》真的不在那裏，就意味着韓國的研究人員與媒體被安部欺騙了。安部說過『羅雲奎是我的敵人』，這體現他的右翼傾向。據說他在生前聘請了一名律師，因此不能排除他擁有《阿里郎》，但通過遺囑將其隱藏的可能性。」
相關連結
相關視頻
腳註
- ↑ 真名申三順，被譽為「朝鮮的情人」。
- ↑ 羅雲奎生前並沒有因《阿里郎》而使生活狀況有所改善，經濟問題一直困擾着他。他於1937年8月9日去世，享年36歲。
- ↑ 安部善重的父親安部鼎畢業於京都府立醫科大學，於1919年至1930年在朝鮮擔任醫生。戰爭期間他收藏了多部朝鮮與台灣地區的電影。他的兒子安部善重繼承父志，被譽為「傳奇收藏家」。
- ↑ 韓國獨立英雄、知名政治家呂運亨的表弟。
- ↑ 包括導演鄭秀雄、羅雲奎的次子、阿里郎協會、韓國國家電影復興小組等等社會人士或社會組織。https://web.archive.org/web/20060204190739/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200502/200502110014.html
- ↑ YNA的相關報道