文件:Https://lostmedia.wdfiles.com/local--files/pa-wa-de-gu-shi/Powwow.jpg

標題卡

《帕瓦的故事》（又譯「帕娃」；英文：The Adventures of Pow Wow, The Indian Boy）是一部由Tempe-Toons製作，於1949年首播的美國短篇動畫，每集5分鐘，共52集（一說88集）。本作目前有部分集數處於失傳狀態。值得注意的是，上世紀90年代本作曾在國內播出，但國配版也已部分失傳。

概要

本作最初在1949年1月30日至3月13日的每個周日早上在紐約的WNBT-TV電視台播放了共15分鐘的內容，動畫部分十分有限。隨後在1956年，本作作為CBS-TV電視台《袋鼠船長》節目的一部分重播，此次重播播放了52集的黑白版，每集5分鐘，之後還被彩色化。

人們認為，動畫後期的質量比前期要好，並且優於同期其他的動畫，例如《小鵜鶘Paddy歷險記》和漢娜芭芭拉公司出品的《拉夫與萊迪》。

發行商Screen Gems將這部新作出售給美國西部的11個州，因為這些州的電視台還沒有安排播送《袋鼠船長》。動畫由Tempe Toons製作，它還由Leo Minskoff和Walter Minskoff擔任出品人，Bugs Hardaway編劇，Leon Marcus擔任執行製片人，主題曲由Monty Kelly創作，已故的Sam Singer執導。由於沒有其他公司聲稱對該節目擁有版權，因此本作目前處於公共領域，不受著作權保護。

到1958年初，本作從《袋鼠船長》節目中消失。同年5月，本作在一些地方台的兒童節目中播出。之後，本作曾於每周六早晨在紐約的WRCA-TV（後為WNBC-TV）電視台《Ray Forrest's Children's Theater》節目中短暫播出。在芝加哥的WGN-TV電視台，本作則在《Garfield Goose and Friends》節目中播出。

1960年，Tele-Features公司成為本作新的發行商，直到本作完全從公眾視線中消失。本作的播出情況存在多種說法，有人稱本作播放了幾個月後停播，幾年後帶着新集數回歸；還有人稱在1949年本作的不少集數就已播放，之後多次重播。

百度貼吧有網友回憶90年代的《小神龍俱樂部》節目中播放過本作，亦有人提到1994年本作在四川電視台《熊貓俱樂部》節目中播放^[1]。國內播出的版本可能由國內方面重新進行過配音。

文件:Https://lostmedia.wdfiles.com/local--files/pa-wa-de-gu-shi/8c5111f3d7ca7bcbc4a1a24fb4096b63f724a85c.jpg

四川電視台播出版截圖

劇情

故事圍繞一個名叫帕瓦的美洲土著男孩展開，取材於印第安人民間故事。帕瓦常常遇到需要幫助的小動物，保護森林和野生動物使其免受威脅。其他角色包括一個醫生，帕瓦有時會向他尋求建議。還有一個年輕的土著女孩，可能是帕瓦的朋友或者戀人。本作除旁白外，沒有對話或其他配音，因為本作更着重於動作上的表現。

現存情況

本作的《Pow Wow Gets Even》和《Pow Wow and His Lucky Duck》兩集被美國動畫史學家Jerry Beck收錄在《史上最爛卡通》（Worst Cartoons Ever!）DVD中。

Toon Tracker網站上有《Pow Wow's Day of Labor》一集的下載鏈接^[2]。《The Magic Spigot》一集可以在YouTube上找到^[3]。除此之外，YouTube上還存在本作德語配音版的一集^[4]；互聯網檔案館中保存有本作一集希伯來語配音版^[5]。

2019年，《Playin' Possum》一集被用戶A/V Geeks 16mm Films上傳到YouTube，為黑白畫面。

2023年，本作的其中20集被用戶LunarRocks上傳到互聯網檔案館。^[6]

根據百度貼吧網友的說法，優酷/土豆網上曾有人上傳了本作在四川電視台《熊貓俱樂部》節目中播出的幾集，為當年的觀眾使用錄像機錄製的版本，但視頻現已失效，僅有幾張截圖流傳。2023年2月16日，B站用戶「讓我們一起回憶童年」上傳了四川電視台播出版本的OP，該版本片名被譯為「帕娃」。

其他

「帕瓦」（Pow Wow）也是一種印第安人傳統活動的名字，該活動通過歌舞表演和比賽，對本民族群眾進行傳統文化教育，同時向其他民族宣傳印第安文化。^[7]

劇集目錄

註：不完整，序號非播出順序

序號	標題	播出時間	狀態
1	Pow Wow and the Hungry Frog	1956	丟失
2	Pow Wow and the Grasshopper	1956	發現
3	All's Well That Ends Well	1956	丟失
4	Ruffy Rabbit and His Lucky Foot	1956	丟失
5	The Snowshoe Rabbit	1956	發現
6	Sleepy Head	1956	丟失
7	Pow Wow and His Lucky Duck	1956	發現^[8]
8	Pow Wow Builds a Canoe	1956	發現
9	The Beaver Boys	1956	丟失
10	The Little Builders	1956	丟失
11	Playin' Possum	1956	發現
12	The Bad Egg	1956	發現
13	The Magic Spigot	1956	發現
14	Why Burly Bear Likes Honey	1956	丟失
15	The Magic Powder	1956	丟失
16	Pow Wow Gets Even	1956	發現^[9]
17	The Giant Crow	1956	發現
18	Pow Wow in Bear Trouble	1956	丟失
19	Kangaroo Mouse	1956	發現
20	Pow Wow's Picnic	1956	丟失
21	The Beginning of the Fire	1956	丟失
22	How the Bear Got a Short Tail	1956	丟失
23	How the Fox Got His White-Tipped Tail	1956	丟失
24	Pow Wow and the Shooting Star	1956	丟失
25	Pow Wow and the Stork	1956	發現
26	Percy Pelican's Fish Dinner	1956	發現
27	Pow Wow and the Lil' Medicine Man	1956	發現
28	The Baby Sitter	1956	發現
29	How Ruffy Rabbit Got His Hop	1956	丟失
30	The Tail of a Tornado	1956	丟失
31	Pow Wow and the Junior Medicine Man	1956	丟失
32	Turtle Trouble	1956	發現
33	Pow Wow and the Magic Moccasins	1956	丟失
34	Pow Wow the Duck Hunter	1956	發現
35	The Flying Saucer	1956	丟失
36	The Pogo Stick	1956	發現
37	Pow Wow in Frog Jumping	1956	丟失
38	The Treasure Hunt	1956	發現
39	The Eagle Feathers	1956	發現
40	Don't Fence Me In	1956	丟失
41	The Vagabond Mouse	1956	丟失
42	Burro'ing Trouble	1956	丟失
43	Pow Wow's Day of Labor	1956	發現
44	Pow Wow Wins by a Head	1957	發現
45	The Uranium Hunt	1957	發現
46	Pow Wow And The Crow	未知	發現
47	The Buffalo Hunt	未知	發現

腳註

[1] ttps://tieba.baidu.com/p/1321750725

[2] ttps://toontracker.neocities.org/powwow/powwow

[3] ttps://www.youtube.com/watch?v=gUHefKQkAYA&pp=ygUQVGhlIE1hZ2ljIFNwaWdvdA%3D%3D

[4] ttps://www.youtube.com/watch?v=YgplrIQUesQ

[5] ttps://archive.org/details/the-adventures-of-pow-wow-the-indian-boy-episode

[6] ttps://archive.org/details/the-adventures-of-pow-wow-20-episodes-color

[7] ttps://www.doc88.com/p-9029715022069.html

[8] 希伯來語配音版

[9] 德語配音版

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

帕瓦的故事

概要

劇情

現存情況

其他

劇集目錄

相關鏈接

相關視頻

腳註