Ulterior Motives（別有用心）又名「Everyone Knows That」（「人盡皆知」）
更多語言
更多操作
状态：发现 | 类型：音频
帕麗斯·希爾頓Paris Hilton/span 的收藏品之一」。圖片經過了AI擴圖生成。
]]
人盡皆知[[span class="rt" > Everyone Knows That (或稱 別有用心Ulterior Motives) 是一首由 克里斯多福·聖·布斯Christopher Saint Booth 和 菲利普·阿德里安·布斯Philip Adrian Booth 於1986年製作的流行歌曲。其最初的17秒片段被用戶 carl92 上傳，並引發了一系列搜索。該歌曲最終於2024年4月28日被找到。
起源
2021年10月7日，一個名為 carl92 的西班牙用戶上傳了一段17秒的音頻至音樂識別網站WatZatSong，並標註了「流行、英語、80年代中期、音質較差」的描述。
人們在評論區提出一些想法，但沒有人成功識別歌曲。carl92 對這些評論作出了回應：
Thanks. Sorry that's all I have. I don't remember its origin. I rediscover this sample between a bunch of very old files in a DVD backup. Probably I was simply learning how to capture audio and this was a left over. The thing is it sounds somewhat familiar to me (or maybe I'm mistaken with a similar song) and I though it wasn't going to be a too obscure one. I tried in www.aha-music.com, and also tried searching the lyrics but my english is not good enough for that, I only understand something like: "everyone knows that, you can't [...] tell me the truth".
謝謝。很抱歉就這些了。我不記得它的來歷了。我在一堆舊的DVD備份文件中重新發現了這個樣本。可能我當時只是在學習如何錄製音頻，然後遺留下了這個。問題是這首歌我聽起來有些耳熟（或者是跟類似的歌搞混了），所以我覺得它不會是一首太晦澀的歌。我在 www.aha-music.com 上找過了，也試著搜索歌詞，但我的英語不夠好，只能聽懂這樣的東西：「everyone knows that, you can't [...] tell me the truth」。
之後，carl92 退網並不再回復任何信息了。
同月10日，YouTube 用戶 Jay Kay 在被封禁前將 carl92 發布的片段和一張紫色錄音機的照片上傳到 YouTube 上。在後來的各種轉發和討論中，這張照片經常跟音頻片段綁定在一起。
同月13日，用戶 Null42x86 將這段音頻發布到 Reddit 的 r/lostwave 子板塊，其取得一定熱度但並未有所進展。這首歌在2022年中和2023年初開始在 WatZatSong 上流行起來，在2022年7月11日，這首歌被用戶 Excellent_Ad_497 在 r/lostwave 上轉發後，在 Reddit 上廣為傳播。
推測的歌詞
這首歌17秒的音頻片段質量較差，也沒有任何官方的歌詞副本，人們只能進行推測。網絡上最常見的推測歌詞如下：
You're counting all the sheep in the sky 你試著數天上所有的羊
Caught up in a world of lies 陷入謊言的世界
Everyone knows that (You’ve got) 這人盡皆知（你也是）
Ulterior motives 你別有用心
Tell me the truth 告訴我真相
Every move shows 動靜之間，盡顯...
其中一些詞句有其他的常見版本，例如：
- You're counting on the shifts in the tides
* 你试着数潮水之中所有的船
- You carry all your shame in disguise
* 你把所有的耻辱都伪装了起来
- You can't only shoot in disguise, colors in a world of light
* 岂能只在虚伪中定格，流光世界亦斑斓万象
- You're counting on a shot in the dark, caught up in a world of love
* 你数着黑暗中的一枪，沉浸在爱的世界里
- Everyone knows that, you've got, theory of motives
* 这人尽皆知，你也是，动机的理论
- Everyone knows that, she's got, the theory of motion
* 这人尽皆知，她也是，运动的理论 *
搜索歷史
基於音頻片段中最明顯的兩句歌詞，這首歌在社區的討論中通常被稱為「Ulterior Motives」或「Everyone Knows That」，最常見的簡稱是「EKT」。
音頻片段
由於原片段的音質較差，人聲和伴奏都不清晰，人們對這首歌的看法也各不相同。例如演唱者的性別存在爭議，有觀點認為原片段經過了變調處理，導致人聲聽起來不自然。關於原片段中的幾處雜音和脆響，有人認為是吃薯片的聲音，這意味著片段可能出自某種薯片廣告；也有人認為雜音來自錄製和播放設備（例如 VHS ）。
人們普遍認為這首歌的風格比較接近於1980年代的流行音樂，特別是在1983年之後，山葉 DX7 合成器和 LinnDrum LM-2 鼓機在當時的流行歌曲中被廣泛使用，因此人們猜測這首歌可能是在1980年代製作的。同時，根據演唱中的某些發音，歌曲可能是由非英語母語者演唱的，所以這首歌的起源被廣泛認為是在亞洲（特別是日本）。
電視理論
2022年6月30日，WatZatSong 用戶 niski 發現這首歌有 15.734 kHz 的頻率，這隻存在於極少數國家使用的 MTS[1] 廣播中。同時，15.734 kHz 也是 CRT[2] 顯示器的頻率，這意味著這段音頻可能是在使用 NTSC 或 PAL-M 電視廣播制式的國家或地區錄製的，直接錄製或者用電腦麥克風間接錄製都是有可能的。
這成為了非常著名的理論，被許多人稱為「電視理論」。其認為這首歌只在一個不知名的商業廣告中被一次性使用，並且從未在其他地方商業發行過。一些人推測這首歌可能被用於化妝品廣告，而另一些人推測這首歌是在一個未使用的 賽麟Saleen 汽車廣告中（後來發現這是一個騙局）。
然而，這個電視理論受到 Reddit 用戶 Square_pies 的反駁。Square_pies 表示，片段中出現的 15.734 KHz 信號並不意味著它一定來自 MTS ，雖然這種信號仍然可能來自任何使用 15.734 KHz 的電視或屏幕，但它並不能成為一個準確有效的理論。
對創作者的猜測
Joe Rinoie
2023年10月12日，Reddit 用戶 P8L8 提出日本電子音樂製作人 Joe Rinoie 和他的樂隊 D-Project 可能創作了這首歌，因為他曾為日本汽車廣告創作了400多首歌曲，其中許多在網上是找不到的，而且「Everyone Knows that」本就被廣泛認為起源於日本。
2023年11月12日，Reddit 用戶 StarLink97 通過 Facebook 聯繫了 Joe Rinoie，他證實這首歌不是他創作的。
野人花園
2023年10月18日，Reddit 用戶 Hey-Youngblood 提出澳大利亞流行二人組 野人花園Savage Garden 作為這首歌的可能創作者，因為他們的人聲和音樂風格很相似。
2023年11月17日，野人花園的主唱 達倫·海耶斯Darren Hayes 在 Twitter 上發了一條帖子，簡單的寫著「Everyone Knows That」，這讓越來越多的人猜測他就是這首歌背後的主唱，而且很快就會有完整的披露。然而一些用戶認為他可能是在愚弄搜索這首歌的人。
2023年12月中旬，達倫·海耶斯刪除了那條推文，但關於野人花園是否跟這首歌相關的討論仍然存在。關於這一主題的最後一個已知帖子是在2024年2月由用戶 TwilightOfGhosts 發布的，他聲稱樂隊1999年在電視節目 Musica Sí 上現場演奏了這首歌。
Osny Melo
2024年2月9日，Discord 用戶 SlenderGary 發現了巴西音樂家 Osny Melo 。他在20世紀80年代在日本音樂行業工作，創作過廣告，電視節目和電影配樂，並且有著相似的聲樂和音樂風格。
2024年2月11日，Reddit 用戶 numzyclouzy00 和 kglove34 聯繫了 Osny Melo，證實這首歌不是他創作的。
Italo Disco
2024年2月22日，一些 Reddit 用戶注意到一種名為「Italo Disco」的義大利音樂，他們發現用戶
Italo Disco Box 在 bandcamp 上发布了很多这种音乐，于是设法联系了他。该用户回应称“Everyone Knows That”是一首未发行的曲目：
Yes, this is a great unreleased track. I'll try to find him.
是的，這是一首很棒的未發行曲目。 我試試能不能找到它。
4天後，Italo Disco Box 回應稱他還在尋找，他確信這是一首非常稀有的歌曲，所以需要花很多功夫。但同時有人指出，該用戶的郵件中「unreleased」一詞可能存在翻譯錯誤，這意味著 Italo Disco Box 也可能想表達「丟失的歌曲」的意思。這條線索也一直沒有後文。
Omega Tribe（鷹橋敏輝/藤田浩一）
2024年4月4日，TikTok 用戶 vincemanuele 在證偽一個騙局帖子時發現了一個潛在的線索。該帖子聲稱 Martie Echito 創作的音樂磁帶包含這首歌。在與 Martie Echito 取得聯繫後，他的代理 Quinn 聲稱這首歌是由日本音樂家藤田浩一在1984年至1988年間製作的，名為 Material Motives 。
由於藤田浩一於2009年去世，聯繫他是不可能的，於是搜索團隊調查了藤田浩一的樂隊項目 Omega Tribe 。樂隊的第二主唱鷹橋敏輝最值得注意，他的聲音音色與音頻片段非常相似。
但該理論也被指出大量漏洞，有人提出「Material Motives」是一個違反語言邏輯的名稱，並且 Quinn 建議去詢問已經去世10年的音樂家的行為也可能是在愚弄調查者。也有鷹橋敏輝的粉絲聲稱他的音色並不相似。
AI/惡作劇理論
也有一種普遍的看法，認為這是一場騙局，即這首歌是 carl92 自己使用了AI工具來創作的。但這個理論在很大程度上不被重視，因為 carl92 的帖子是在2021年發布的，當時AI技術並未普及，也沒有那麼先進。即使在今天，AI工具也不太擅長製作音樂。許多人試圖用AI來擴展這首歌，結果擴充的部分聽起來一點也不像原作。
被證偽的騙局
賽麟汽車
2023年5月，YouTube 用戶 Bloodhound 和 glxtchedghost 評論了現已被封禁的 YouTube 用戶 Jay Kay 轉發的這首歌，稱這首歌出現在汽車製造商 賽麟Saleen 的商業廣告中。glxtchedghost 說他的父親為賽麟工作，證實這首歌曾用於尚未發行的麥當勞大贏家大富翁（Big Win Monopoly）的促銷廣告中。
2023年6月15日，WatZatSong 用戶 Kyle96 聯繫了賽麟的客戶服務，其表示這首歌從未出現在他們的任何廣告中，證偽了這一說法。
波蘭麥當勞
2023年9月20日，Reddit 用戶 Alan2237 聲稱他2012年在麥當勞的店內廣播中聽到過這首歌。他稱當時波蘭的麥當勞餐廳里播放了許多不知名的歌曲，這些歌曲是80年代的風格，也可能就是80年代製作的。他確信是那種只被製作用於店內背景音樂和商業廣告的歌曲。
10天後，該用戶在 Reddit 的 r/everyoneknowsthat 子板塊上發布消息，稱其發現波蘭的麥當勞有一個由一家名為 Mood Media 的營銷公司提供的音樂播放列表，然後發布了一個「從 Mood Media 顧問那裡收到的」名為「logs.txt」的含有65首歌的假播放列表。
2023年10月5日，Reddit 用戶 annabelsnd 聯繫了 Mood Media，確認他們並沒有「logs.txt」播放列表的記錄，並且「Everyone Knows That」也不在他們的檔案中，這條線索被證偽了。
carl92的同學
2024年2月，TikTok 用戶 vacuefy 發布視頻，聲稱他是跟 carl92 在同一所大學的同學。他說 carl92 很喜歡在網絡上做假來愚弄人，「Everyone Knows That」就是他們一起製作的惡作劇項目。
然而這個說法很快被 Reddit 社區反駁，人們指出其中一些令人啼笑皆非的說辭，特別是「添加了一些80年代的頻率」，這條線索也被證偽了。
發現
2024年4月27日，r/everyoneknowsthat 子版塊的版主 One-Truth-5867 在 YouTube 上偶然發現一部1984年的亂倫色情電影 禁忌3Taboo III ，其中有一首名為 Till the End of Time 的歌曲，聽起來與「Everyone Knows that」非常相似。在視頻簡介中提到了 克里斯多福·聖·布斯Christopher Saint Booth 和 菲利普·阿德里安·布斯Philip Adrian Booth 的名字。
他記得 Reddit 用戶 HeyScarlett 曾提出過他們作為演唱者的理論。2023年8月18日，HeyScarlett 在 SOCAN 加拿大音樂資料庫中發現了名為 Ulterior Motives 的歌曲，但他錯誤地聯繫了其他的克里斯多福·布斯。
2024年4月27日晚，One-Truth-5867 從 IMDB 上瀏覽了克里斯多福·布斯參與製作的總計12小時的色情電影，但沒有找到這首歌。
2024年4月28日，One-Truth-5867 在 Reddit 上發表了他的發現，當天晚些時候，另一位版主 south_pole_ball 加入了他的搜索。最終，經過65個小時的成人視頻及12小時的80年代迪斯科音樂篩選後，他們在1986年的色情電影 《激情天使》"Angels of Passion" 中發現了這首歌。該視頻總長1小時29分10秒，而該音頻於視頻的1小時07分26秒被發現。
在收到大量信息後，克里斯多福·布斯在 Instagram 上承認這首歌是他寫的，最終坐實了這首歌的重新發現。
2024年10月27日，布斯兄弟發表了一項特別聲明，聲稱這首歌原始版本的磁帶很可能仍在某個版權部門保存，克里斯多福·布斯正在試圖取回磁帶。[3]
2024年10月28日，這首歌的伴奏被發現在一條來自加拿大的亞洲成人熱線電視廣告中作為背景音樂播放。這條廣告播出於1992年，時長僅30秒，在2017年4月26日被上傳到YouTube。YouTube上的視頻在2024年10月30日被設為私密，直到3天後（11月2日）才恢復。[4]
2024年12月28日，這首歌的伴奏在1991年的成人電影《Sun Bunnies》中被發現。Reddit用戶Some_Cryptographer_9在瀏覽菲利普·布斯的IMDB頁面時找到了這部電影並觀看了一遍，從而得到了新發現。[5]
2024年12月29日，這首歌被發現出現在1986年的成人電影《Unveiled》中。Reddit用戶Octanuary在調查了《Sun Bunnies》後發現克里斯多福·布斯有一個叫做「Cinema Symphony's」的藝名，而該藝名在《Unveiled》的演職人員表中被提及。Octanuary在觀看《Unveiled》後發現這首歌在電影開場9分鐘後開始播放，比《激情天使》中多一段結尾處的副歌，意味著《激情天使》中播放的不是完整版。[6]
後話
2024年4月30日，克里斯多福·布斯在 Instagram 上上傳了一段視頻，展示了這首歌的原始歌詞，並表示原版歌詞是「Everyone knows it」，而不是「Everyone knows that」。
在發現這首歌后不久，布斯兄弟就開始重新創作這首歌，並將其記錄在 Instagram 上。這首歌的所有器樂音軌都找到了，但原始人聲音軌沒有找到。此外，他們選擇用歌曲中使用的原始 MIDI 吉他重新錄製吉他音軌。
2024年6月23日，布斯兄弟以「Who's Who」為藝名正式發行了這首歌，與其他12首失傳的歌曲一起收錄在專輯 Ulterior motive: The lost album 中。
歌詞
歌詞翻譯基於[https:m.bilibili.com/video/BV1ox4y1b721 此]，原譯 由香_ ，有少量改動；音頻來源自此
Something in your eyes makes me realize 藏在你眼中的，讓我意識到
How strange it seems 這一切多怪異
Something in your smile could be up on trial 藏在你笑容中的，將成呈堂供證
Of broken dreams 為幻滅之夢的審判
You're counting all your sheep in disguise
你試著在虛偽中入睡
Caught up in the world of lies 陷入謊言的世界
Everyone knows it (You’ve got) 這人盡皆知（你也是）
Ulterior motives, tell me the truth 你別有用心，告訴我真相
Every move shows it (Ah-ha) 動靜之間，盡顯無疑（啊哈！）
Don't you realize that you're telling lies? 難道你還未意識到你在撒謊？
Ah-ha-ah-ha-ah
If something’s on your mind, spit it out and find 若有什麼藏在你心中，坦白直面它
The perfect scam 完美的騙局
All your truth and dares, do you really care 你有種用你的真心保證，你真的在乎
Just who I am? 自己是誰嗎
You're always biting more than you can chew 你總是人心不足蛇吞象
When will you realize the truth? 要到何時你才能意識到真相？
'Cause everyone knows it (You've got) 這人盡皆知
Ulterior motives, tell me the truth 你別有用心，告訴我真相
Every move shows it (Ah-ha) 動靜之間，盡顯無疑（啊哈！）
I got it from the wise that you're telling lies 我並不笨，能將你看穿
Everyone knows it (Knows it), you've got 這人盡皆知（人盡皆知），你也是
Ulterior motives, tell me the truth 你別有用心，告訴我真相
Every move shows it (Shows it) 動靜之間，盡顯無疑（盡顯無疑）
That you've got ulterior motives (Ah) 你別有用心（啊～）
Everyone knows it (Knows it), you've got 這人盡皆知（人盡皆知）
Ulterior motives, tell me the truth 你別有用心，告訴我真相
Every move shows it (Shows it) 動靜之間，盡顯無疑（盡顯無疑）
That you've got ulterior motives (Ah) 你別有用心（啊～）
You're always biting more than you can chew 你總是人心不足蛇吞象
You’re always saying more than you knew 你所言總多於所知
You’re counting all your sheep in disguise 你試著在虛偽中入睡
Caught up in the world of lies 陷入謊言的世界
Everyone knows it. 這人盡皆知
相關連結
- Vocaroo
- WatZatSong原求助頁面
- Lost Media Wiki 相關條目
- Lost Waves Wiki 相關頁面
- Lostwave's Finest Wiki 相關頁面
- 克里斯多福·布斯的Instagram推文
- 對創作者的採訪
- Reddit子版塊上關於EKT的基本信息
相關視頻
腳註
- ↑ Multichannel Television Sound，一種音頻編碼系統
- ↑ Cathode Ray Tube，陰極射線顯像管
- ↑ Special announcement
- ↑ EKT 1992 Commercial
- ↑ Ulterior Motives instrumental was used in the movie 「Sun Bunnies」 from 1991
- ↑ (NSFW WARNING... sigh..) Ulterior Motives found AGAIN in Unveiled (1986)!