切換選單
切換偏好設定選單
切換個人選單
尚未登入
若您做出任何編輯,會公開您的 IP 位址。

Slamfest '99(搏擊盛典'99)

出自失传媒体中文维基

页面于 7天前前Kevenwild(Wikidot用户) 建立

页面于 7天前失传媒体中文维基bot 编辑

状态:丢失 | 类型:视频

File:Slamfest '99(搏擊盛典'99)-任天堂明星大亂鬥.gif
Slamfest '99比賽的一開始,圖片來自Zelda 64 Planet網站

Slamfest '99(搏擊盛典'99),又名Super Smash Bros. LIVE(任天堂明星大亂鬥LIVE),是N64遊戲《任天堂明星大亂鬥》在北美發行時的官方宣傳活動,於1999年4月24日在內華達州拉斯維加斯的米高梅大冒險主題公園舉行。該活動由任天堂美國公司和Golin/Harris公關公司組織,在現場觀眾面前上演了一場由四個身著戲服的《任天堂明星大亂鬥》角色參與的真人摔跤比賽。

網絡廣播公司MediaOnDemand的InternetBroadcast.com服務通過RealPlayer G2對這場長達17分鐘的「格鬥」進行了網絡直播。雖然在比賽結束後的幾個月里,賽事的官方網站上一直在重播該比賽錄像,但如今Slamfest '99的一切錄像資料,包括官方轉播和任何二手錄像,都已丟失。

任天堂從未公開提及過這一事件,直到2020年5月才通過社交媒體引起了人們的關注。從那時起,Lost Media Wiki一直在努力尋找官方廣播的副本。

描述

網友Kheang85在Zelda 64 Planet網站上對當天的賽況做了如下描述:

Mario and Donkey would start the match. Donkey Kong, being much larger than our favorite plumber, quickly took Mario out. Yoshi came in and got his revenge on the gorilla. Pikachu would come in for the monkey only to be knocked down by Yoshi's lethal tail. Then, before anyone knew it, Mario went crazy. He wiped out Donkey Kong, Pikachu, and his own teammate, Yoshi. Ultimately, the match would end in a crash which knocked out everyone resulting in a draw. "Everyone's a winner!" the announcer yelled.

馬里奧和大金剛開始比賽。大金剛的體型比我們心愛的水管工要大上很多,很快就把馬里奧打倒在地。耀西參戰,向大猩猩展開復仇。皮卡丘上前掩護大金剛,卻被耀西致命的一記甩尾擊倒。然後,在所有人都還沒有反應過來的時候,馬里奧爆種了。他幹掉了大金剛和皮卡丘,連自己的隊友耀西也不放過。最終,比賽在一片混亂中結束,所有人都倒在地上,雙方打成了平手。播音員大喊:「所有人都是贏家!「。

比賽結束兩天後,Nintendorks.com發布了賽況總結[1]

Mario and Yoshi were on one team, Donkey Kong and Pikachu were on the other. It was quite funny to see the life-size mascots bouncing around a wrestling ring. Mario went on a crazed rampage hitting everyone in sight, and instead of Yoshi, Donkey Kong accidentally hit himself with his 'mallet of doom.' And in the most heated moment, all four mascot smashed into each other in the center of the ring, and all fell to the mat. That's right, in true Nintendo fashion, it was a draw...and everyone is a winner!

馬里奧和耀西在一隊,大金剛和皮卡丘在另一隊。看到這幾個真人大小的吉祥物在摔跤場上蹦蹦跳跳,真是有趣極了。馬里奧打遍天下無敵手,而大金剛卻不小心用他的'厄運之槌'擊中了自己,而不是耀西。在最激烈的時刻,四個吉祥物在擂台中央撞在了一起,全部倒在了墊子上。沒錯,按照任天堂的一貫風格,這是一場平局......每個人都是贏家!

1999年6月晚些時候,《N64》雜誌發表了一篇賽況摘要並附了兩張照片[2]

Even the ref got in on the act, biting Pikachu’s ear and declaring that it tasted 『like chicken』. Mario shocked us with his low blow antics and Kong knocked himself out with his own magic hammer, but they all wound up best of friends at the end, the match being declared an honourable draw.

就連裁判也參與其中,他咬了皮卡丘的耳朵,還說它的味道嘗起來」像雞肉「。馬里奧的低級滑稽動作讓我們大跌眼鏡,金剛則用自己的魔法錘將自己擊倒,但最後他們都成了好朋友,賽果被宣布為一場光榮的平局。

2022年8月,有人聯繫SmashBoards論壇用戶Calderon,並回顧了他們現場觀看Slamfest '99的經歷(為簡潔起見進行了編輯):

The event was held outside and it was a 4-way match with actors wearing what looked like the original SMB64 commercial costumes. The only thing though is that the stream quality was poor for me, so the costumes didn't look "right". It's possible that the costumes in question was slightly different to allow for the actors to be able to crawl or do a horseshoe stance like a wrestler.

活動是在室外舉行的,是一場4人對抗賽,演員們穿著看起來像SMB64原版廣告中的服裝。但唯一的問題是,當時直播畫質很差,所以服裝看起來」不太對「。可能是為了讓演員能像摔跤手一樣爬行或擺出馬蹄形摔跤姿勢,所以服裝略有不同。

Other things I remember was that there was an announcer who was describing the play-by-play, and a referee on stage making sure it was a clean fight and adding flavor to the match like being intimidated by DK.

我還記得,當時有一個播音員在描述比賽的過程,還有一個裁判在台上確保比賽乾淨利落,並為比賽增添了一些樂趣,比如一些他被大金剛威脅的橋段。

The action itself was a bit lackluster honestly. Based on the size of the ring and the location of the camera, it was very crowded and difficult to see spacing for example. Its streaming camera wasn't high enough to see the entire floor like you would see in a high-end production, rather it was kind of like seeing the action from the grandstands that was setup around the ring.

老實說,比賽本身有點乏善可陳。擂台的大小不合適,再加上攝像機的機位問題,擂台上顯得非常擁擠,幾乎被塞得滿滿的。直播機位也不夠高,無法像真正的摔跤直播那樣看到整個賽場,反而有點像在擂台周圍設置的看台上觀看比賽。

The actors did very telegraphed punches and kicks so as to not directly hit each other. They would "toss" each other against the ropes of the ring, but also the target getting "thrown" might drop to the floor as if they're being down-tossed in SSB. I do recall a large hammer being brought out like in the commercial, I don't recall who was holding it though.

演員們之間的拳打腳踢非常有默契,他們不會直接擊中對方,而是會把對方扔到擂台的繩索上,但被扔的目標也可能會掉到地上,就像在SSB中被下擲一樣。我記得有人拿出來過一個大錘子,就像廣告中那樣,但我不記得是誰拿著它了。

I keep remembering it as a 4-way tie with everyone being knocked out by the end as they all got into the corners and then ran at each other.

我記得那是一場四方平局,最後所有參賽者都各自衝向賽場的一個角落,然後猛衝到場地中央衝撞對方,最後都被擊倒了。

搜索歷史

早期搜索歷史

File:Slamfest '99(搏擊盛典'99)-Z64planet slamfest title.gif
為Zelda 64 Planet網站製作的Slamfest '99宣傳標題卡

2014年8月22日,NeoGAF用戶Rösti在一場關於《任天堂明星大亂鬥》3DS和Wii U版DLC洩露的討論中提到了該活動,並透露他們找到了宣傳該活動的原始網頁[3]。該網站由MediaOnDemand託管,顯示該活動的官方名稱為「Slamfest '99」,並提供了一個重播連結,但該連結已經失效[4]。這是12年多來首次再度提及該活動。據信,重播的現場直播在2000年代初的某個時候被刪除了。

此外,Rösti還發現Zelda 64 Planet網站有一個頁面提供了更多關於這次活動的信息。該網站確認活動在拉斯維加斯米高梅大酒店舉行,並附有活動摘要。網站上有許多活動圖片。雖然該網站提供了非常有用的活動信息,但卻沒有找到現場直播錄像。

2020 年 5 月 11 日,推特帳戶Supper Mario Broth發布了一張耀西、皮卡丘、馬里奧和大金剛服裝及其演員的照片[5]。這些服裝由KCL Productions公司製作,曾在著名的《明星大亂鬥》廣告和「Slamfest '99」活動中使用。這條推特獲得了《明星大亂鬥》社區的廣泛關注,截至2022年5月,點讚數超過19000次。

YouTube頻道GameXplain的創始人Andrè Segers在轉發該圖片的同時,還在評論中提到了一場真實的《明星大亂鬥》對戰,對戰中使用了與廣告中相同的服裝,並進行了現場直播:

"Does anyone else remember the real-life Super Smash Bros. battle (using the same costumes) that Nintendo live-streamed to promote the game? (Yep! a live stream in '99!) I've never heard anyone else mention it and I can find zero evidence of it ever existing online."

「還有人記得任天堂為宣傳遊戲而直播的《明星大亂鬥》真人對戰(使用了相同的服裝)嗎?(對!99年的直播!)我從沒聽別人提起過,網上也找不到任何證據證明它存在過。」

這條推特開啟了現代搜索的序幕,許多人在資料庫和視頻共享網站上尋找直播錄像的存檔,但一無所獲。

Andrè發布推文時,NeoGAF上的原始發現已被遺忘。人們猜測,這次活動大約是在1999年4月至5月間舉行的,地點是拉斯維加斯米高梅酒店大冒險主題公園內一個專為這次活動建造的拳擊場[6]

Lost Media Wiki撰稿人,YouTuber LSuperSonicQ,以及推特上的一個小型搜索小組曾在其他網站和舊雜誌的掃描件中尋找過提及該活動的信息,但都一無所獲。直到推特用戶Robert Sephason在推特上向Andrè Segers發送了一張拳擊場上的大金剛圖片。這張圖片來自電子遊戲歷史學家Steven Kent的著作《電子遊戲終極史》(The Ultimate History of Video Games)[7]。這一發現引起了 LSuperSonicQ 的興趣,他隨即聯繫了疑似參與過Slamfest '99的員工。

第五次"On the Hunt"行動搜尋結果

File:Slamfest '99(搏擊盛典'99)-on the hunt.png
第五次「On the Hunt」行動宣傳圖

2021年5月25日,Lost Media Wiki發起了第五次「On The Hunt」行動,搜索對象是Slamfest '99。這場尋找現場直播錄像的活動吸引了更多人的關注。不久之後,Discord用戶SpartaYoshi研究並記錄了MediaOnDemand的直播技術是如何工作的。隨後,「On The Hunt聯絡小組」跟隨LSuperSonicQ的腳步,聯繫了更多人尋找錄像。不少並不隸屬於該團隊的人員也在開展了獨立的搜尋工作。正是通過這些共同努力,才使得大量有關該事件的新信息浮出水面。

搜索工作起初因幾乎沒有新的線索而開始放緩。直到 2021 年 10 月 9 日, Golin/Harris公司任天堂公關部的員工Ed Espinoza私信 LSuperSonicQ。Slamfest '99 是他入職後的第一項任務。除了在Instagram上發布一張自己與馬里奧和大金剛的合影外,他還提供了下文中提到的信息。

採訪搜尋結果

  • 《電子遊戲終極史》的作者Steven Kent也參加了這次活動。他說當時有幾位視頻遊戲雜誌的記者在場。比賽前後還設立了演示台,供人們玩《明星大亂鬥》。他還提供了《電子遊戲終極史》中的彩色照片以及大金剛揮舞 「末日之槌」的照片。
  • MediaOnDemand的一位前銷售總監表示,收購了該公司的Onstream Media公司可能留存有直播錄像。
  • 2022年1月,LSSQ聯繫了Onstream Media的總監、營運長兼財務主管,他說:"我會把這項請求轉交給員工,看看我們的檔案中是否還有這段錄像。如果有,他們會聯繫你。"此後,儘管LSSQ一直在跟進,但沒有收到過任何回應。截至2024年,根據LinkedIn上的信息,該人士似乎已經離開了Onstream Media。
  • 一位負責網絡直播和點播的 MediaOnDemand 前項目經理證實,公司能否錄製的Slamfest '99是由任天堂決定的。
  • 2022年,YouTube頻道GameXplain的André Segers採訪了Golin/Harris公司的雇員、Slamfest '99的組織者Ed Espinoza,他透露了許多Slamfest '99製作的幕後細節。他聲稱,這次活動聘請了洛杉磯地區的一名攝影師進行拍攝,並使用了 Golin/Harris公司的衛星車進行直播,Steve Honig擔任該活動的衛星車操作,Golin/Harris公司進行了實況轉播。此外,他還表示,服裝表演者和舞蹈編排者來自太陽劇團(Cirque du Soleil),擂台播音員「爛俗」的腳本靈感來自 1989 年的電影《毫不留情(No Holds Barred)》,安德烈-阿加西基金會(Andre Agassi Foundation)的孩子們也被邀請參加了這次活動,而在 99 年大滿貫節 4 天前發生的柯倫拜高中槍擊案迫使任天堂限制了對外宣傳的範圍,以便維持非暴力的形象。因此,Ed聲稱只有大約100個視頻遊戲評論平台知道這個活動。
  • Kheang85 是Zelda 64 Planet的網站管理員,也是當時唯一已知包含Slamfest '99圖片的網頁的作者,搜索團隊於2024年2月經由他在Zelda 64 Planet網站上的好友Hairball與他取得了聯繫。之前一直難以與Kheang85取得聯繫,但現如今證實他除了 Zelda 64 Planet 網站上的內容外,沒有任何與Slamfest '99有關的內容,從而解決了搜索中最大的遺留問題之一。

調查搜尋結果

由Lost Media Wiki成員們找到的以下文章和圖片也在某種程度上推進了對Slamfest '99的搜索。

2020年6月26日,LSuperSonicQ 發現了兩條與Slamfest '99有關的信息。第一條是1999年4月21日IGN的一篇文章。這篇文章證實,米高梅大酒店的活動區將從上午11點開放到下午1點。使用的確切地址是 3779 Las Vegas Blvd. South,它位於 「塞勒姆大道」或 「塞勒姆海濱」。第二份是Nintendorks在1999年4月22日的一篇文章,證實比賽開始於太平洋標準時間上午11:30[8]

2020年10月1日,用戶Foxlet發現了一篇日期為1999年4月26日的NintendoWorldReport文章。該篇文章證實比賽持續了17分鐘[9]

在「On The Hunt」行動剛開始時,前用戶Binzy Boi在第29期《N64》雜誌上發現了兩張新照片[10]。這些照片沒有出現1999年現場直播常見的壓縮失真,因此有傳言稱這些照片來自VHS拷貝。

File:Slamfest '99(搏擊盛典'99)-SSBSF99SacramentoBee.png
1999年4月25日《薩克拉門托蜜蜂報》的有關報道

同一天,Tornadic發現了另一篇Nintendorks文章,日期為1999年4月26日[11]。這篇文章簡要概述了比賽期間發生的事件。

2021年6月8日,用戶Rno發現了一篇日期為1999年4月22日的Nintendojo文章[12]。這篇文章稱,比賽將分為兩場:第一場是皮卡丘對耀西,第二場是馬里奧對大金剛。這一描述與Zelda 64 Planet網站上的描述相矛盾,因為比賽是以馬里奧對陣大金剛開始的。

2021年10月15日,SixtyFours和Rno在1999年4月25日的《薩克拉門托蜜蜂報》上發現了一張新照片。這證實了Ed Espinoza的說法,即當時有一名美聯社攝影師在場。

2023年2月14日,更多Ed Espinoza掃描的照片出現在網絡上。照片內容包括了比賽現場、《明星大亂鬥》演示展台以及在場的觀眾。


直播文件調查

賽事信息網頁

MediaOnDemand曾負責在其media.internetbroadcast.com域名上創建和託管Slamfest '99的賽事信息網頁,並託管直播所需的文件。該網站介紹了賽事概況、參賽選手的人物簡介以及下載.RAM文件以觀看賽事重播的直接連結。

任天堂美國網站的頁腳在有限的時間內顯示了該信息網頁的連結,並將其稱為明星大亂鬥LIVE。這曾是用戶觀看99年大滿貫賽轉播的主要途徑。

RealPlayer G2

RealPlayer G2是RealPlayer的第六個主要修訂版,於1999年發布。該版本是Slamfest '99信息網頁推薦下載的RealPlayer版本。RealPlayer主要用於播放RealMedia文件,如擴展名為.RM的文件。

RealPlayer能夠通過rtsp://協議流式傳輸視頻數據,這也是Slamfest '99的轉播方式。

雖然它有錄製播放內容片段的選項,但這一功能只有在高級付費版本RealPlayer G2 Plus中才有。且直播者也有權對每個RealMedia文件禁用用戶的錄製選項。創作者可以在RealProducer軟體中創建RealMedia文件時啟用或禁用該選項。

.RAM文件

.RAM文件也被稱為Real Audio Metadata文件,其中包含的元數據可指示RealPlayer從其包含的URL流式傳輸視頻數據。.RAM文件並不是實際的視頻文件,而只是包含對視頻文件的引用。

Slamfest '99 的.RAM文件沒有在網際網路檔案館中存檔,因為它的唯一快照是從media.internetbroadcast.com域名中刪除後拍攝的。不過,根據對1999年寄存在該域名上的其他.RAM文件的調查,Slamfest '99 rebroadcast.ram文件內容很可能為以下域名,但尚未得到證實:

rtsp://rm09.internetbroadcast.com/nintendo/19990424/product_announcement/rebroadcast_vid.rm

即使.RAM文件已在Wayback Machine中正確存檔,它也不會對搜索工作特別有用,因為它所引用的.RM文件也沒有存檔。打個簡單的比方,就像現在已知一座建築的地址(.RAM 文件),儘管你已經知道了該建築的位置,但如果該建築(.RM 文件)在幾十年前就被拆毀了,那就沒有多大意義了。

.RM文件

與.RAM文件不同,.RM 文件是Slamfest '99直播錄像的真實RealMedia視頻文件。一旦.RAM文件在RealPlayer中打開,視頻就會從.RAM文件中的rtsp://地址流式傳輸到RealPlayer中。

根據.RM文件的創建者在RealProducer中選擇的選項,.RM文件的視頻數據中會編碼一個標誌,以允許或禁止在RealPlayer G2 Plus中錄製片段。目前尚不清楚 Slamfest '99的.RM文件是否允許錄製,也沒有media.internetbroadcast.com域名下的已歸檔.RM文件可供比較。

據推測,對於大多數Slamfest '99的觀眾來說,在其短暫的可用時間內獲得Slamfest '99的.RM文件的本地副本可能性很小。用戶需要對RealMedia和Real Audio Metadata文件的操作有技術上的了解,才能直接從託管該文件的伺服器上獲取該文件。

Slamfest '99的.RM文件的推定URL在網際網路檔案館上並無快照,由MediaOnDemand所有的任何已歸檔.RM文件也都不是Slamfest '99的.RM文件。

直播文件遷移

2022 年,人們發現MediaOnDemand於2002年被Visual Data Corporation(現已解散)收購後,仍保留了一些最初來自InternetBroadcast.com的.RM文件,並對相應的.RAM文件進行過元數據更新,使其重定向至阿卡邁內容分發網絡上帶有URL的.RM文件。但是,沒有證據表明Slamfest '99 .RAM或.RM是這次遷移的一部分。

調查結果表明,至少在2000年代中期以前,相關公司一直保存著一些源於InternetBroadcast.com的內容的文件。

獲取狀態

File:Slamfest '99(搏擊盛典'99)-The ticket.png
Slamfest '99活動的「門票」照片

儘管很多人都為尋找現場直播錄像進行過努力,包括聯繫可能參與其中的人員和尋找可能的直播文件存檔,但截至本文撰寫之時,既沒有找到現場直播,也沒有找到任何可能的Slamfest '99自錄片段。僅在相關網站上或通過其他線索找到了部分在活動中拍攝的照片。

相關圖片

Zelda 64 Planet網站上登載的活動現場圖片

Ed Espinoza提供的活動現場照片


相關連結

相關視頻



腳註