“The Warm Scarf-Capade”：修订间差异
来自失传媒体中文维基
更多语言
更多操作
 |
|
||
| 第31行： | 第31行： | ||
* [https://web.archive.org/web/20050206062544/http://www.hamtaro.com/shows/episode_83.html 卡通频道《哈姆太郎》剧集列表存档页面]（链接已失效） | * [https://web.archive.org/web/20050206062544/http://www.hamtaro.com/shows/episode_83.html 卡通频道《哈姆太郎》剧集列表存档页面]（链接已失效） | ||
* [http://hhp.icy-mint.net/m/info/eps/eps53-104.php Ham-Ham Paradise粉丝网站《哈姆太郎》剧集列表]（链接已失效） | * [http://hhp.icy-mint.net/m/info/eps/eps53-104.php Ham-Ham Paradise粉丝网站《哈姆太郎》剧集列表]（链接已失效） | ||
=脚注= | |||
<references \/> | |||
2026年5月7日 (四) 12:48的版本
第四季的影音光碟封面
“The Warm Scarf-Capade”("温暖的围巾之行")是《哈姆太郎》动画系列里不存在的剧集。
描述
在2000年到2006年播出的《哈姆太郎》动画系列大部分内容已浮出水面[1]，但其中一集《The Warm Scarf-Capade》是否存在一直是个谜，这集几乎没有任何信息，也未发行过光碟[2]。
搜索历史
该集被认为在2007年《哈姆太郎》第四季马来西亚影音光碟里存在，但该光碟已绝版，很难寻找[3]。虽然有说法称该光碟有英语配音，但不清楚真假，也有可能只有日语配音。
证伪
已确认此集并不存在。Yes Asia网站上的剧集列表跳过了《Laura's Valentine》[4]这一集，但一张显示第四季的影音光碟背面的图片却显示了《Laura's Valentine》。在官方剧集列表，该列表分别由Cartoon Network和该系列的忠实粉丝编制。美国播出《哈姆太郎》的Ocean配音版在105集时结束，且所有剧集都有保留，因此前四季中没有任何剧集丢失。这一集很可能是《Laura's Valentine》，因为该集在所有剧集列表中都有记录，但Yes Asia网站的剧集列表没被记录，该列表还包括《The Little Bandits》[5]。这也可能只是马来西亚第四季影音光碟的印刷错误。
《The Warm Scarf-Capade》只是《哈姆太郎》剧集众多的备选英文标题之一。
一份疑似是法国配音人员公布的文件列出第53至105集的早期英文标题，该文件显示《The Warm Scarf-Capade》是第72集《好温暖! 围巾大作战》[6][7][8]。
相关链接
脚注
- ↑ 包含英语和日语原版配音
- ↑ 也从未在任何英语国家播出
- ↑ 绝版影音光碟上的Yesterday网站页面
- ↑ 第84集《とっとこドタバタ!バレンタイン》(追赶跑跳蹦!情人节!)
- ↑ 第三季的第78集《とっとこラブリー!怪盗ちーず》(跅跅失窃案！怪盗芝士)
- ↑ 第72集《とっとこあったか!マフラー大作戦》(好温暖! 围巾大作战)
- ↑ （注：点击链接将下载文档）
- ↑ The Hamtaro Fandom Wiki上统整的剧集标题列表